12 hoog in Leiden                                                       


Bienvenue sur le site de Berna et Albert Zwinkels

Depuis le 14 juillet 2013 nous vivons au sommet (le 11-ième et 12-ième etage) de cette belle tour à l'intersection de la Telderskade et du Rooseveltstraat. Environ 15 minutes à pied du centre ville.

Pendant 13 années nous avons été les gestionnaires d'une chambres d'hôtes dans un petit village dans la Drôme Provençale.
C'était une aventure très réussie, mais avec notre retraite en vue, nous avons décidé de dire au revoir la France et s' installer dans Leiden. Nous ne le regrettons pas.

En France, nous avions de notre maison une vue panoramique sur les collines environnantes. Quelque chose que nous avons également trouvé à Leiden. Nous avons en vue la vieille ville de Leiden, mais aussi Rotterdam, La Haye, et les Dunes en nous protegeants contre le mer du nord.

Leiden est une petite ville compacte. On la découverte à pied ou en vélo. Tout est là. Une belle région pour faire des randonnées, 5 musées de l'Etat et un beau théâtre. Et n'oubliez pas le célèbre Jardin botanique et l'ancienne observatoire. Regardez Leiden Ville des découvertes.

Un séjour d'une nuit sera trop court.

Sincerement bienvenue

Berna en Ap Zwinkels